22.07 – 14.08

21h45 – 22h45

22.07 – 14.08

21h45 – 22h45

GENEVA SUMMER MAPPING 2022

LA RADE, LICHTPROJEKTIONEN

Vom 22. Juli bis 14. August werden die Gebäude rund um die Petite Rade de Genève zum Schauplatz eindrucksvoller Fassadenprojektionen.

Mit Beamern werden eine Stunde lang Animationen, visuelle Motive und Stimmungsbilder auf die Fassaden der Arcade des Arts auf der Pont de la Machine, des Hôtel des Bergues, des Quai des Bergues und des Quai du Général-Guisan projiziert. Die Bilder folgen einem farbenprächtigen Rhythmus, der die Fantasie der Zuschauerinnen und Zuschauer anregt. Auch die Rhone ist Teil des Spektakels, denn in ihr spiegelt sich das Lichterspiel der Fassaden wider.

Die Motive der Mapping-Projektionen widmen sich den für die Stadt Genf und die Schweiz typischen Themen wie der Natur, der Uhrmacherkunst, dem internationalen Genf, der Wissenschaft sowie der Kunst und Kultur.

Dieses Lichterspiel verzaubert die Umgebung. Es schmiegt sich über die Oberflächen der Gebäude und lässt die Fassaden erstrahlen.

Die Lichershow dauert insgesamt eine Stunde, wobei die einzelnen Gebäude jeweils rund zehn Minuten angestrahlt werden. Auf diese Weise können die Besucherinnen und Besucher an den Gebäuden entlangspazieren und die animierten Fassaden bewundern. Untermalt wird das Mapping von einer digitalen Musik-Playlist, die über das Smartphone heruntergeladen werden kann.

MUSIK-PLAYLIST

Jede Projektion hat ihren eigenen Soundtrack, der in perfektem Einklang mit der kreativen Atmosphäre der Bildprojektionen steht. Hören Sie sich die exklusive Playlist an, welche die einzelnen Bilder musikalisch begleitet.

ÉDITO

GRANDIOSE INSZENIERUNG AUF DEN FASSADEN VON LA RADE

M. Omar Danial

Président et propriétaire du groupe Manotel

Doté d’un ADN profondément genevois, le Groupe Manotel est heureux de lancer le Geneva Summer Mapping. Il se réjouit de participer à la mise en valeur de la Rade et d’offrir à la population genevoise comme à tous les hôtes qui séjournent à Genève un show immersif, véritable balade à travers des thèmes chers à Genève et à la Suisse.

Ce premier événement renforce l’attractivité de Genève pour les visiteurs suisses et internationaux, notamment vis-à-vis d’autres destinations urbaines. Au sortir de la crise COVID, il est primordial de relancer des animations populaires et ouvertes à tous au centre-ville.

Le Mapping est non seulement dans l’air du temps, mais aussi populaire sur les réseaux sociaux, ce qui permettra une promotion organique de l’événement, mais aussi de le faire évoluer en y associant l’art digital et la culture, afin qu’il gagne une renommée internationale.

Lieu d’échange international, carrefour des idées, Genève est également connue pour son offre culturelle riche et diversifiée, à laquelle s’ajoute aujourd’hui, pour notre plus grand plaisir, le Geneva Summer Mapping.

Adrien Genier

Direktor der Fondation Genève Tourisme & Congrès

La Fondation Genève Tourisme & Congrès est heureuse d’inaugurer une mise en scène lumineuse inédite qui transformera la petite Rade de Genève cet été.

Destiné à toutes et tous, le Geneva Summer Mapping se veut tant une attraction locale qu’un événement capable d’attirer les visiteurs et visiteuses du monde entier.

Pendant trois semaines, tous les soirs, vous aurez le plaisir de venir contempler les animations lumineuses sur près d’une dizaine de bâtiments autour de la Rade sur des thématiques telles que la nature, la haute horlogerie ou encore la Genève internationale accompagnées d’une bande-son originale à télécharger sur vos mobiles en mode « silent party » !

Issu d’une collaboration étroite avec plusieurs partenaires locaux, le Geneva Summer Mapping s’inscrit dans la lignée de l’initiative Geneva, the Resort City, un projet qui met en avant la richesse de l’offre culturelle et événementielle à Genève et y facilite l’accès pour toutes et tous.

Le Geneva Summer Mapping vous attend dès le 22 juillet !

Mme Marie Barbey-Chappuis

Lorem ipsum dolor sit amet.

Lorem ipsum dolor sit amet. Et aliquid esse vel autem rerum rem minima voluptates et galisum culpa aut laudantium possimus aut impedit harum ut odit exercitationem. Et illo fugiat sed quisquam doloremque ut perferendis ratione magni eligendi qui maiores omnis. At assumenda assumenda non laborum animi est voluptatem consequuntur aut itaque nostrum et officiis quia. Et voluptatem minus qui numquam cumque qui ratione odio At quia deleniti ?
Sed voluptatem maiores ut similique neque et vero iusto.

ÜBER UNS

MAPPING UND TECHNIK

Mapping ist ein modernes und innovatives Verfahren, das audiovisuelle Technik und kreatives Schaffen miteinander vereint. Es wurde bereits an mehreren Schauplätzen in Genf erfolgreich getestet und erfreut sich seit rund zehn Jahren grosser internationaler Beliebtheit.